“PACK #2: Kindness” tells the story of Kindness the pit bull, a sweet, mild dog whose outbursts of extreme viciousness tell a tale of trauma and redemption.